سمك التون الأزرق الزعنف الجنوبي في الصينية

• 南方蓝鳍金枪鱼

• سمك    鱼; 鱼肉
• لجنة حفظ أسماك التون الجنوبي الأزرق الزعانف    南部蓝鳍金枪鱼养护委员会
• اتفاقية حفظ أسماك التون الجنوبي الأزرق الزعانف    南部蓝鳍金枪鱼养护公约

أمثلة

1. قاض بهيئة التحكيم في قضية سمك التون الأزرق الزعنف الجنوبي (استراليا ونيوزيلندا ضد اليابان) (2000).
   担任审理麦氏金枪鱼案（澳大利亚、新西兰诉日本）的仲裁法庭法官（2000年）。
2. وفي عام 2003، قررت لجنة حفظ سمك التون الأزرق الزعنف الجنوبي أن تدرج مركز الجهات المتعاونة غير الأعضاء في كل من اللجنة واللجنة العلمية.
   南部金枪鱼委会2003年决定增设委会和科学委员会合作非成员地位。
3. وتسير في ذلك الاتجاه لجنة حفظ سمك التون الأزرق الزعنف الجنوبي واللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي ولجنة تون المحيط الهندي ومنظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي.
   南部金枪鱼委会、大西洋金枪鱼委会、印度洋金枪鱼委会、西北大西洋渔业组织也朝此方向做。
4. وقد وضعت لجنة حفظ سمك التون الأزرق الزعنف الجنوبي قواعد مماثلة وإن كانت أكثر تفصيلا، بما في ذلك معايير تأهل المنظمات غير الحكومية والآجال النهائية لتقديم الطلبات.
   南部金枪鱼委会制定了更详细的类似规则，包括非政府组织与会的资格标准以及提交申请的时间限制。
5. وتشير لجنة حفظ سمك التون الأزرق الزعنف الجنوبي إلى أن عدد دول العَلَم التي تشترك في صيد التون الأزرق الجنوبي يبلغ حاليا ثماني دول، منها ست دول لها وضع قانوني داخل اللجنة.
   南部金枪鱼委会表示，目前参与捕捞南部蓝鳍金枪鱼的有八个船旗国，其中六个具有南部金枪鱼委会的法律地位。